Legiolert

La prueba Legiolert está diseñada para muestras de agua potable y no potable.

La prueba Legiolert detecta Legionella pneumophila en muestras de agua. Esta prueba se basa en la tecnología de detección enzimática de bacterias, que indica la presencia de Legionella pneumophila gracias al uso de un sustrato presente en el reactivo Legiolert. Las células de Legionella pneumophila crecen rápidamente y se reproducen gracias al abundante aporte de aminoácidos, vitaminas y otros nutrientes que proporciona el reactivo Legiolert. Las cepas de Legionella pneumophila en crecimiento activo utilizan el sustrato añadido y generan un indicador de color marrón. La prueba Legiolert detecta Legionella pneumophila a una concentración de 1 microorganismo en 100 ml, en 7 días.

La prueba Legiolert está diseñada para detectar específicamente al agente causal principal de la legionelosis, que es Legionella pneumophila.

Cuando se utiliza el protocolo de 100 ml para agua potable, la prueba Legiolert detecta Legionella pneumophila a una concentración de 1 microorganismo/100 ml. Cuando se utiliza el protocolo de 1,0 ml para agua no potable, la prueba Legiolert detecta Legionella pneumophila a una concentración ≥1 microorganismo/ml (≥100 microorganismos/100 ml).

No existe un comparador para Legiolert. Para la comparación, se utiliza un control negativo a la hora de interpretar los resultados.

Las muestras de agua potable se incuban a 39 °C (± 0,5 °C) durante 7 días. Las muestras de agua no potable se incuban a 37 °C (± 0,5 °C) durante 7 días. Los resultados se pueden leer en cualquier momento del séptimo día.

No. A temperaturas distintas de 39 °C (± 0,5 °C) para muestras de agua potable o 37 °C (± 0,5 °C) para muestras de agua no potable, se pueden obtener resultados positivos falsos debidos a bacterias distintas de Legionella pneumophila o una detección de Legionella pneumophila menor a la real.

La prueba Legiolert requiere un nivel de humedad que asegure una pérdida de volumen de muestra ≤15 % en los pocillos de la Quanti-Tray/Legiolert. Normalmente se puede obtener la humedad adecuada colocando una bandeja con agua en la parte inferior de la incubadora, de forma que cubra aproximadamente el 80 % de la superficie del fondo. Alternativamente, se puede usar una incubadora no humidificada incubando Quanti-Tray / Legiolert en un recipiente que atrapa la humedad.

Sí, si los resultados son positivos. Una muestra inoculada en la prueba Legiolert con resultados positivos antes de los 7 días es una prueba positiva confirmada para L. pneumophila. No obstante, para una determinación cuantitativa exacta de L. pneumophila en una muestra, los resultados deben leerse a los 7 días.

Sí, si los resultados son negativos. Si una muestra inoculada en la prueba Legiolert se incuba accidentalmente durante más de 7 días, la ausencia de color marrón y turbidez es un resultado negativo válido de la prueba. No obstante, la aparición de color marrón o turbidez después de 7 días no es un resultado positivo válido de la prueba; es necesario repetir o verificar la prueba.

No. La prueba Legiolert solo puede utilizarse con la Quanti-Tray/Legiolert y debe incubarse con el lado del papel hacia abajo.

Si no está seguro de si el agua es potable o no potable, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de IDEXX llamando al 00800-433-99-11 para obtener ayuda.

La prueba Legiolert debe conservarse a una temperatura de 2–25 °C, protegida de la luz y la humedad.

El reactivo en medio deshidratado Legiolert debe tener un leve o muy leve color pardo, y debe fluir fácilmente. Si tiene dudas sobre el color o la integridad del reactivo, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de IDEXX llamando al 00800-433-99-11.

No. La Quanti-Tray/Legiolert está específicamente diseñada para utilizarse con Quanti-Tray Sealer PLUS.

Consulte con las autoridades sanitarias locales la eliminación correcta de materiales con riesgo biológico y bacteriológico en su institución.

IDEXX tiene previsto realizar ensayos con este fin en los países en los que Legionella está regulada. Consulte en nuestro mapa de aprobaciones las aprobaciones actualizadas.

No se validaron distintas temperaturas de la muestra durante el desarrollo del producto de la prueba Legiolert. Todas las muestras analizadas estaban a temperatura ambiente antes de comenzar la prueba.

Legionella pneumophila ATCC 33152 (WDCM 00107) o ATCC 33156 (WDCM 00180) son las cepas de control positivo recomendadas. Una cepa de control negativo recomendada es Enterococcus faecalis ATCC 29212 (WDCM 00087).

Sí. La incubadora Binder comercializada por IDEXX Water puede manejar el alto grado de humedad que requiere la prueba Legiolert. Normalmente se puede obtener la humedad adecuada colocando una bandeja con agua en la parte inferior de la incubadora, de forma que cubra aproximadamente el 80 % de la superficie del fondo.

Sí. Los protocolos Legiolert para agua potable y no potable se han diseñado para un funcionamiento óptimo con diferentes tipos de agua. Si se analiza una muestra de agua no potable con el protocolo para agua potable se pueden obtener resultados positivos falsos debido a la presencia de otras bacterias que no son Legionella pneumophila. Analizar una muestra de agua potable con el protocolo para agua no potable puede reducir la detección de Legionella pneumophiladebido al paso de tratamiento previo y al menor volumen de muestra analizado.

El agua no potable puede contener concentraciones elevadas de bacterias distintas de Legionella pneumophila. El protocolo para agua no potable de la prueba Legiolerty el tratamiento previo Legiolert están optimizados para evitar que estos microorganismos no diana interfieran con el resultado de la prueba.